Durant la Flambée des couleurs, un frais de 10 $ sera perçu par voiture pour accéder au site (argent comptant ou carte de crédit).
Si vous présentez une preuve d’achat de billets remontée pour la journée même, économisez 5 $ sur le tarif de stationnement. Si vous désirez acheter votre billet de remontée sur place, présentez votre billet de stationnement au service à la clientèle et un rabais de 5 $ vous sera octroyé sur le tarif de la remontée.
Le stationnement du versant Giroux Est demeurera ouvert et gratuit en tout temps.