Sécurité et règlements

IMG 2948
IMG 2948

Comme toutes les stations de ski du Québec, nous travaillons conjointement avec l’Association des stations de ski du Québec pour établir les règles de sécurité en station. Ces règles sont déterminées en collaboration avec l’ASSQ, mais peuvent différer d’une autre station selon ce que nous jugeons sécuritaire pour les skieurs et le personnel de la montagne.

Nous vous remercions d’avance de votre collaboration !

Code de conduite en montagne

Le code de conduite en montagne établit des règles qui favorisent la cohabitation harmonieuse de tous les usagers de la station et contribuent à diminuer les risques de blessures. Il s’applique également aux parcs à neige et le terme « ski » englobe tous les types d’activités pratiquées dans une station de ski (planche à neige, télémark, etc.)

Pour sa sécurité et celle des autres, chaque skieur doit adopter un comportement respectueux et se conformer au Code et aux autres règles en vigueur dans les stations. Les patrouilleurs peuvent intervenir auprès d’une personne qui enfreint le Code et lui retirer son billet de ski.

La règle d’or : le contrôle !

Conservez la maîtrise de votre vitesse et de votre direction. Assurez-vous d’être en mesure d’arrêter et d’éviter toute personne ou tout obstacle.

Priorité aux personnes qui vous précèdent !

Cédez la priorité aux personnes en aval (plus bas) et empruntez une direction qui assure leur sécurité.

Libérez la piste !

Arrêtez dans une piste uniquement si vous êtes visible des personnes en amont (plus haut) et si vous n’obstruez pas la piste.

Aux intersections, priorité aux personnes plus haut !

Cédez le passage aux personnes en amont (plus haut) lorsque vous vous engagez dans une piste et aux intersections.

Aidez les secouristes !

Si vous êtes impliqué dans un accident ou en êtes témoin, demeurez sur les lieux et donnez votre identité à un secouriste.

Non à l’équipement en folie !

Utilisez en tout temps un système approprié de rétention de votre équipement.

Pas de drogue ni d’alcool !

N’utilisez pas les remontées mécaniques et les pistes si vous êtes sous l’influence de la drogue ou de l’alcool.

Respectez la signalisation !

Respectez la signalisation et les avertissements, et ne vous aventurez jamais hors piste ou sur des pistes fermées.

Prudence dans les remontées mécaniques !

Adressez-vous au préposé de la remontée mécanique si vous n’êtes pas familier avec son fonctionnement. Respectez les règles affichées le long du trajet de la remontée.

Équipement sécuritaire et sports autorisés

Afin de profiter pleinement d’une journée de ski ou de planche à neige, il faut porter une attention particulière à son équipement. Le confort et la sécurité sont souvent les critères de base lors de l’achat d’équipement. Rendez-vous sur la page de l’ASSQ pour en apprendre d’avantage.

Le Mont-Orford est heureux d’autoriser plusieurs sports à la station. Les sports autorisés sont les suivants : le ski, la planche à neige, le télémark, la randonnée alpine. Le snow-scoot, le snow-go et le snowskate sont aussi autorisés, mais uniquement sur le versant Giroux Nord et et Giroux Est.

Toute autre activité est interdite en tout temps, comme le snow-blade, la raquette, la marche en crampon et la glissade de toute sorte. Ces sports sont interdits soit parce qu'ils ne sont pas sécuritaires ou encore, car ils endommagent les pistes de ski pour les skieurs et planchistes ou ceux qui pratiquent la randonnée alpine. Merci de votre respect !

Les chiens sont interdits en tout temps durant l'hiver et ce, partout sur la montagne.

La pratique de sports en dehors des heures d’ouverture de la station

En dehors des heures d’ouverture de la station, seule la randonnée alpine est permise. Le Mont-Orford est très heureux de permettre la pratique de ce sport populaire, mais voudrait rappeler certains usages et notions de sécurité.

En dehors des heures d’ouverture de la station, la randonnée alpine est permise de 6h à 8h30 et de 16h à 21h.

Nous vous invitons à consulter la page d'abonnement ou de billet journalier de randonnée alpine pour avoir toutes les informations nécessaires.

Ne pas s’aventurer dans les pistes fermées

Des conditions de piste dangereuse, l'absence de secours en piste, des équipements et des employés en plein travail sont toutes des raisons pour lesquelles certaines pistes sont interdites d'accès, et ce, en tout temps. Si une piste ou un sentier est fermé, c'est pour une bonne raison !

Nous vous invitons à télécharger l'image produite par l'ASSQ qui vous en explique d'avantage.

Respecter les pistes désignées pour la montée et la descente

En tout temps, il est important de respecter les pistes qui sont autorisées pour la montée et la descente en randonnée alpine.

Lorsque la station est en opération (de 8h30 à 16h), les pistes ouvertes et balisées sont permises pour la descente et seuls les sentiers ou corridors d'ascension sont disponibles pour la montée.

Avant et après les heures d'ouverture de la station (de 6h à 8h30 et de 16h à 21h), seule certaines pistes sont permises, autant pour la montée que pour la descente. Pour les visualiser, téléchargez la carte des pistes de randonnée alpine. Certaines pistes ne sont pas accessibles en raison du travail d’entretien et de damage des pistes. Les opérations de damage requièrent l'utilisation d'un treuil, ce qui comporte un réel danger pour le skieur qui entrerait en contact avec le câble d'acier. Prenez note que les câbles peuvent avoir une longueur de 1 000 mètres et que ceux-ci sont utilisés PARTOUT sur la montagne à un moment ou à un autre. Le câble d'acier peut être difficile à détecter et dangereux.

Contact en cas de problème

La patrouille ou le 911 ?

Lorsque la station est en opération, vous pouvez rejoindre la patrouille du Mont-Orford au 819-843-6548 poste 8448 ou encore les rejoindre sur place à leur local situé près de la boutique Ski Vélo Vincent Renaud au pied de la remontée hybride.

En dehors des heures d'ouverture de la station, il faut composer le 911 pour toute assistance. Veuillez prévoir un délais et notez que le signal cellulaire n'entre pas partout sur la montagne.